Localize using strongly typed resources:

generated Class with

     strotygen -p -t Yavsc.Models.IT.Fixing.Bug.resx

must be modified :

* prefix with 'Yavsc.Server.Resources.'  the baseName
  in call to new System.Resources.ResourceManager
* remove the internal ctor

additionally, the generated class must be or unique or partial

src/Yavsc/Models/Fixing/Bug.cs

@@ -1,27 +0,0 @@
-using System.ComponentModel.DataAnnotations;
-using System.ComponentModel.DataAnnotations.Schema;
-using Yavsc.Attributes.Validation;
-using Yavsc.Models.IT.Evolution;
-
-namespace Yavsc.Models.IT.Fixing
-{
-    public class Bug
-    {
-        [Key,DatabaseGenerated(DatabaseGeneratedOption.Identity)]
-        public long Id { get; set; }
-
-        [ForeignKey("FeatureId")]
-        public virtual Feature False { get; set; }
-
-        public long? FeatureId { get; set; }
-
-        [YaStringLength(240, ErrorMessageResourceType=typeof(BugResources), ErrorMessageResourceName="TitleTooLong")]
-        public string Title { get; set; }
-
-        [YaStringLength(4096)]
-        public string Description { get; set; }
-        
-        public BugStatus Status { get; set; }
-        
-    }
-}

src/Yavsc/Models/Fixing/BugStatus.cs

@@ -1,17 +0,0 @@
-namespace Yavsc.Models.IT.Fixing
-{
-    /// <summary>
-    /// Bug status:
-    /// * Inserted -> Confirmed|FeatureRequest|Feature|Rejected
-    /// * Confirmed -> Fixed
-    /// * FeatureRequest -> Implemented
-    /// </summary>
-    public enum BugStatus : int
-    {
-        Inserted,
-        Confirmed,
-        Rejected,
-        Feature,
-        Fixed
-    }
-}

src/Yavsc/Resources/BugResources.Designer.cs

@@ -1,35 +0,0 @@
-// ------------------------------------------------------------------------------
-//  <autogenerated>
-//      This code was generated by a tool.
-//      Mono Runtime Version: 4.0.30319.42000
-// 
-//      Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if 
-//      the code is regenerated.
-//  </autogenerated>
-// ------------------------------------------------------------------------------
-
-namespace Yavsc.Models.IT.Fixing {
-    using System;
-    using System.Reflection;
-    using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
-    using Microsoft.Extensions.Localization;
-
-    public class BugResources {
-        private static IStringLocalizer _localizer=null;
-        static IStringLocalizer Localizer {
-            get {
-                if (_localizer != null) return _localizer;
-                var scope = Startup.Services.GetRequiredService<IServiceScopeFactory>().CreateScope();
-                var stringLocFactory = scope.ServiceProvider.GetService<IStringLocalizerFactory>();
-                _localizer = stringLocFactory.Create(typeof(BugResources));
-                return _localizer;
-            }
-        }
-        
-        public static string TitleTooLong {
-            get {
-                return Localizer["TitleTooLong"];
-            }
-        }
-    }
-}

src/Yavsc/Resources/Yavsc.Models.IT.Fixing.BugResources.fr.resx

@@ -61,5 +61,7 @@
   <!-- 
     route name for the api controller used to tag the 'BlogPost' entity
    -->
-  <data name="TitleTooLong"><value>Le titre est trop long</value></data>
+  <data name="TitleTooLong"><value>Le titre est trop court ou trop long ({MaxLen} au maximum, {ecart} en trop))</value></data>
+  <data name="TooLong"><value>Le titre est trop court ou trop long ({MaxLen} au maximum, {ecart} en trop))</value></data>
+  <data name="TooShort"><value>Le titre est trop court ({MinLen} au minimum, {ecart} manquant)</value></data>
 </root>

src/Yavsc/Resources/Yavsc.Models.IT.Fixing.BugResources.resx

@@ -61,5 +61,6 @@
   <!-- 
     route name for the api controller used to tag the 'BlogPost' entity
    -->
-  <data name="TitleTooLong"><value>Le titre est trop long</value></data>
+  <data name="TooLong"><value>Too Long ({MaxLen} at maximum, {ecart} in excess))</value></data>
+  <data name="TitleTooLong"><value>Too Short ({MinLen} at minus, {ecart} missing)</value></data>
 </root>